non-trivial information binding

trivial information contracting examples only that, trivial. i wish something small some-more difficult am wondering there's an easy, built proceed hoop it.

public biased category form1 : form
{
  open form1()
  {
    initializecomponent();
    list<datastruct> list = new list<datastruct>()
    {
      new datastruct(){name = "name 1", value = "value 1", complexvalue = new complexvalue(){part1 = "1:p1", part2 = "1:p2"}},
      new datastruct(){name = "name 2", value = "value 2", complexvalue = new complexvalue(){part1 = "2:p1", part2 = "2:p2"}}
    };

    listbox1.datasource = list;
    listbox1.displaymember = "complexvalue.part1";
  }
}

public category datastruct
{
  open twine name { get; set; }
  open twine value { get; set; }
  open complexvalue complexvalue { get; set; }
}

public category complexvalue
{
  open twine part1 { get; set; }
  open twine part2 { get; set; }
}

is there an easy proceed value part1 ability set arrangement member list datastruct items? above i attempted something i guess finished sense, nonetheless only defaults behind tostring() datastruct. i work around necessary, i only wondering there something built information contracting hoop some-more challenging information contracting above.

edit: controlling winforms